醋溜小说网 www.chncl.com,筝歌(清穿皇太极)无错无删减全文免费阅读!
了一遍。
他坦然一笑,“那么敢问姑娘芳名?”
“我叫范筝筝。范是范仲淹的范,筝是风筝的筝。”
他点点头,“幸好我略懂一些汉字。不过范姑娘女真话说得这么好,若不是你身着汉人的衣裳,我倒真以为你是女真族人。范姑娘家中可是有女真族的亲人?”
这句话让我骤然如梦惊醒。我一直没有察觉到一件很重要的事情,那就是语言问题!由始至终,来到赫图阿拉城中,我所听所说,都是女真话,而非汉话!我之所以一直忽略了语言问题,是因为我与褚英之间的交流用的全都是女真话,而我丝毫没有感觉到任何的不自然,仿佛这就是我的母语,天生就长在我脑子里一般。对于满语我一无所知,更别说女真话了。所以,这是我所附身在范筝筝的记忆。
这一刻,我心中的不安加剧。这不是我的无端猜忌而是有理由的,我所附身的这个汉族女人,她年龄也不过十五岁,从范家父子对女真人的态度上来看,是绝对不可能允许她学习女真话的。而现在的“我”,却是个精通女真话和汉话两种语言的女子。
看来,这个大明朝的范筝筝,故事也并不简单。
叶君坤,陨石,辽宁新宾,沈阳范氏,建州女真,赫图阿拉……这些词在我脑海中一一回放着,这两天发的一切,真的都只是偶然吗?为什么我隐隐约约间觉得,这一切都是有目的性地在把我引领向一个既定的航线。
一切,都是为了指引我来到这里。
赫图阿拉,赫图阿拉。
褚英的疑问并没有得到我的回答,而是转化作更深的怀疑刻在他的脸上。我一时语塞,这时外头的小厮敲门,似是想要通报什么。
于是他站起身,也没有作揖,“我看范姑娘心绪不宁,还是多加休息几日,我也有公务在身,就先告辞了。”
见他即刻就要往外走了,我急急地抓住他的袖子,“那个——大贝勒。”
褚英回过头,“嗯?”
我有些结巴地问道:“或许……大贝勒有没有见过一块石头,一块青黑色的石头,散着青色的夜光?”
面对我的发问,他神色微滞,顿了一下才答道,“赫图阿拉城四面环山,这山里兴许会有范姑娘想要的石头。”
难道我今天在羊鼻子山看到的青光,真的只是意识模糊,出现的错觉而已?
“还有事吗?”
我摇头,他用眼神示意我还拽着他的袖子,我一窘,连忙松了手。
领走前,褚英特意指了指立在门外边候着的两个丫鬟道:“这两个丫鬟会暂时负责照顾你的起居,若是身子不适,可以招呼她们去遣府上的家医。”
我双颊发烫,只点了点头,褚英走到那两个丫鬟身边低语了几句,便跨出了屋子。外头的奴才齐刷刷地跪了一地,喊道:“恭送大贝勒。”
那之前围在屋子里小厮们都跟着褚英走了,房里唯剩我与那两个丫鬟。
待褚英走后,她们才来到我床边,其中一个问:“格格可饿了,用不用奴才将早膳端来?”
这一声“格格”隐约让我有些不舒服,又想起褚英方才特地支开所有下人的举动来,想必是没有将我是汉人的事情告诉她们。想在古代,少数民族与汉族间的矛盾本就是根深蒂固的,又偏偏是明末清初这个十分敏感的时间段里。若在赫图阿拉城中,让人知道莫名其妙多了一个汉人,应是极危险的。
幸得我会一口流利的女真话,所以并不怕她们起疑心。于是我笑着问:“你们叫什么名字?”
离我近一些的那个小丫鬟说道:“奴才叫殊兰,她叫姬兰。”
“殊兰,姬兰……”我低低地念了一声,“你们是姐妹吗?”
殊兰答:“我们的阿妈是兄弟,所以我们是堂姐妹。”
我“哦”了一声,只见姬兰端了粥进来,“格格来喝些粥填填肚子。”
我在殊兰的搀扶下下了床,这左臂的咬伤本就不深,根本到不了要人伺候的地步。更何况只是喝个粥?见殊兰执意要喂我,我连连拒绝。对她们一口一个的“奴才”更是听得浑身难耐。
我自己拿起瓷勺来,舀了一口粥,问道:“原来汗王还有个名号,叫‘龙虎将军’呐,这我真是第一次知道呢。”
“格格真是在阁中待久了,不知世事了。”殊兰说道,“咱们汗王,是建州左卫指挥使佥事都督,还是明朝皇帝亲封的‘龙虎将军’,据说可是个正二品的衔头呢。”
我险些呛到,一个小都督居然是正二品,不得了啊不得了。不知道神宗皇帝百年之后,要是看到这个他亲封的正二品‘将军’的儿子们、孙子们,带着清军杀进了紫禁城,建立了大清王朝,会作何感想呢?
明末清初,真真是一段被后世传唱戏说了无数遍的乱世岁月呢。身处在这个时空里,想起了《鹿鼎记》里的桥段来,鳌拜,吴三桂,还有那冲冠一怒为红颜的轶事,英雄末路的李自成……这个时候,只怕这些人都还未出生吧?
我一时走了神。殊兰倒是继续说道:“那是格格您运气好,羊鼻子山恶狼成群,一般的武士都不敢进山去的,更何况是女子了。幸亏是遇到咱们爷出城行猎,才把格格从狼口下给救了下来。虽说格格是被恶狼偷袭,可却未伤及筋骨,好歹是捡回条命,这样的福气,可是我们这些奴才修不来的。”
我干笑两声,心里想,这么不加修饰的恭维,到底是发自内心的呢,还是身为“奴才”必要的技能?感情我落了狼口,差点一命呜呼,就因为被“你们爷”偶然给救了下来,捡回半条命,也能算是有福气?这分明是“大凶”啊!我要是出门看了黄历,绝对会闭门不出,乖乖地躺在沈阳城的平房里,对着屋顶发呆一天。
大约是见我年纪和她们相仿,于是小姑娘间的那种亲密和熟悉一下便有了,倒是一点儿都不生分了。我只顾我埋头喝粥,虽然是那种糙米粥,但是放了些糖水和果肉,倒是异常的好喝。
殊兰又给我倒了一杯像是羊奶茶一样的饮品。在一旁晦涩地说道:“格格生得一副好皮囊,与咱们爷又有一段渊源。格格可是大贝勒亲自带回府上的,现在住的这别院,府上的人都说,想必是想金屋藏娇的吧……嘻嘻……那可真真是格格的大喜事了!”
天呐,这有什么好开心的?我是得感谢他的救命之恩,但也不至于动不动就以身相许吧?褚英对我来说,就是个彻头彻尾的陌生人。这种封建社会男尊女卑,把地位高的男人强取豪夺女子的行径,看作是有一种福气和恩赐?还真是封建逻辑。没想到我这么生死一线的大凶之劫,因为大贝勒的出现,竟成了喜事。我是不是还应该谢天谢地谢祖宗,感谢我命大我造化好?
“别瞎说,殊兰。”一旁的姬兰连忙堵住她的嘴。
我冷眼瞧着这两姐妹,一个活泼好动,一个冷静稳重,真是两个极端。
“我喝完了,有些累了,我先睡一会儿吧。”昨晚一夜未眠,连夜从沈阳赶到了这里,本就是极乏极倦了,加上遇上了这么惊险的一出,更是身心俱疲。
姬兰将碗收拾好端走,殊兰则小心地搀着我到床榻上。
“格格睡吧,奴才在一旁伺候着。有事就喊奴才。”
殊兰的声音带着些催眠的味道,很快将我哄入了梦乡……
唉,这床板真硬,我想念席梦思!
唉,古代真无趣,我想念21世纪!
以及……君坤,我想念你!
了一遍。
他坦然一笑,“那么敢问姑娘芳名?”
“我叫范筝筝。范是范仲淹的范,筝是风筝的筝。”
他点点头,“幸好我略懂一些汉字。不过范姑娘女真话说得这么好,若不是你身着汉人的衣裳,我倒真以为你是女真族人。范姑娘家中可是有女真族的亲人?”
这句话让我骤然如梦惊醒。我一直没有察觉到一件很重要的事情,那就是语言问题!由始至终,来到赫图阿拉城中,我所听所说,都是女真话,而非汉话!我之所以一直忽略了语言问题,是因为我与褚英之间的交流用的全都是女真话,而我丝毫没有感觉到任何的不自然,仿佛这就是我的母语,天生就长在我脑子里一般。对于满语我一无所知,更别说女真话了。所以,这是我所附身在范筝筝的记忆。
这一刻,我心中的不安加剧。这不是我的无端猜忌而是有理由的,我所附身的这个汉族女人,她年龄也不过十五岁,从范家父子对女真人的态度上来看,是绝对不可能允许她学习女真话的。而现在的“我”,却是个精通女真话和汉话两种语言的女子。
看来,这个大明朝的范筝筝,故事也并不简单。
叶君坤,陨石,辽宁新宾,沈阳范氏,建州女真,赫图阿拉……这些词在我脑海中一一回放着,这两天发的一切,真的都只是偶然吗?为什么我隐隐约约间觉得,这一切都是有目的性地在把我引领向一个既定的航线。
一切,都是为了指引我来到这里。
赫图阿拉,赫图阿拉。
褚英的疑问并没有得到我的回答,而是转化作更深的怀疑刻在他的脸上。我一时语塞,这时外头的小厮敲门,似是想要通报什么。
于是他站起身,也没有作揖,“我看范姑娘心绪不宁,还是多加休息几日,我也有公务在身,就先告辞了。”
见他即刻就要往外走了,我急急地抓住他的袖子,“那个——大贝勒。”
褚英回过头,“嗯?”
我有些结巴地问道:“或许……大贝勒有没有见过一块石头,一块青黑色的石头,散着青色的夜光?”
面对我的发问,他神色微滞,顿了一下才答道,“赫图阿拉城四面环山,这山里兴许会有范姑娘想要的石头。”
难道我今天在羊鼻子山看到的青光,真的只是意识模糊,出现的错觉而已?
“还有事吗?”
我摇头,他用眼神示意我还拽着他的袖子,我一窘,连忙松了手。
领走前,褚英特意指了指立在门外边候着的两个丫鬟道:“这两个丫鬟会暂时负责照顾你的起居,若是身子不适,可以招呼她们去遣府上的家医。”
我双颊发烫,只点了点头,褚英走到那两个丫鬟身边低语了几句,便跨出了屋子。外头的奴才齐刷刷地跪了一地,喊道:“恭送大贝勒。”
那之前围在屋子里小厮们都跟着褚英走了,房里唯剩我与那两个丫鬟。
待褚英走后,她们才来到我床边,其中一个问:“格格可饿了,用不用奴才将早膳端来?”
这一声“格格”隐约让我有些不舒服,又想起褚英方才特地支开所有下人的举动来,想必是没有将我是汉人的事情告诉她们。想在古代,少数民族与汉族间的矛盾本就是根深蒂固的,又偏偏是明末清初这个十分敏感的时间段里。若在赫图阿拉城中,让人知道莫名其妙多了一个汉人,应是极危险的。
幸得我会一口流利的女真话,所以并不怕她们起疑心。于是我笑着问:“你们叫什么名字?”
离我近一些的那个小丫鬟说道:“奴才叫殊兰,她叫姬兰。”
“殊兰,姬兰……”我低低地念了一声,“你们是姐妹吗?”
殊兰答:“我们的阿妈是兄弟,所以我们是堂姐妹。”
我“哦”了一声,只见姬兰端了粥进来,“格格来喝些粥填填肚子。”
我在殊兰的搀扶下下了床,这左臂的咬伤本就不深,根本到不了要人伺候的地步。更何况只是喝个粥?见殊兰执意要喂我,我连连拒绝。对她们一口一个的“奴才”更是听得浑身难耐。
我自己拿起瓷勺来,舀了一口粥,问道:“原来汗王还有个名号,叫‘龙虎将军’呐,这我真是第一次知道呢。”
“格格真是在阁中待久了,不知世事了。”殊兰说道,“咱们汗王,是建州左卫指挥使佥事都督,还是明朝皇帝亲封的‘龙虎将军’,据说可是个正二品的衔头呢。”
我险些呛到,一个小都督居然是正二品,不得了啊不得了。不知道神宗皇帝百年之后,要是看到这个他亲封的正二品‘将军’的儿子们、孙子们,带着清军杀进了紫禁城,建立了大清王朝,会作何感想呢?
明末清初,真真是一段被后世传唱戏说了无数遍的乱世岁月呢。身处在这个时空里,想起了《鹿鼎记》里的桥段来,鳌拜,吴三桂,还有那冲冠一怒为红颜的轶事,英雄末路的李自成……这个时候,只怕这些人都还未出生吧?
我一时走了神。殊兰倒是继续说道:“那是格格您运气好,羊鼻子山恶狼成群,一般的武士都不敢进山去的,更何况是女子了。幸亏是遇到咱们爷出城行猎,才把格格从狼口下给救了下来。虽说格格是被恶狼偷袭,可却未伤及筋骨,好歹是捡回条命,这样的福气,可是我们这些奴才修不来的。”
我干笑两声,心里想,这么不加修饰的恭维,到底是发自内心的呢,还是身为“奴才”必要的技能?感情我落了狼口,差点一命呜呼,就因为被“你们爷”偶然给救了下来,捡回半条命,也能算是有福气?这分明是“大凶”啊!我要是出门看了黄历,绝对会闭门不出,乖乖地躺在沈阳城的平房里,对着屋顶发呆一天。
大约是见我年纪和她们相仿,于是小姑娘间的那种亲密和熟悉一下便有了,倒是一点儿都不生分了。我只顾我埋头喝粥,虽然是那种糙米粥,但是放了些糖水和果肉,倒是异常的好喝。
殊兰又给我倒了一杯像是羊奶茶一样的饮品。在一旁晦涩地说道:“格格生得一副好皮囊,与咱们爷又有一段渊源。格格可是大贝勒亲自带回府上的,现在住的这别院,府上的人都说,想必是想金屋藏娇的吧……嘻嘻……那可真真是格格的大喜事了!”
天呐,这有什么好开心的?我是得感谢他的救命之恩,但也不至于动不动就以身相许吧?褚英对我来说,就是个彻头彻尾的陌生人。这种封建社会男尊女卑,把地位高的男人强取豪夺女子的行径,看作是有一种福气和恩赐?还真是封建逻辑。没想到我这么生死一线的大凶之劫,因为大贝勒的出现,竟成了喜事。我是不是还应该谢天谢地谢祖宗,感谢我命大我造化好?
“别瞎说,殊兰。”一旁的姬兰连忙堵住她的嘴。
我冷眼瞧着这两姐妹,一个活泼好动,一个冷静稳重,真是两个极端。
“我喝完了,有些累了,我先睡一会儿吧。”昨晚一夜未眠,连夜从沈阳赶到了这里,本就是极乏极倦了,加上遇上了这么惊险的一出,更是身心俱疲。
姬兰将碗收拾好端走,殊兰则小心地搀着我到床榻上。
“格格睡吧,奴才在一旁伺候着。有事就喊奴才。”
殊兰的声音带着些催眠的味道,很快将我哄入了梦乡……
唉,这床板真硬,我想念席梦思!
唉,古代真无趣,我想念21世纪!
以及……君坤,我想念你!