醋溜小说网 www.chncl.com,神级复兴系统无错无删减全文免费阅读!
第七十九章我们之间的距离不是这几步,是五千年的文明
华夏一直以来是世界的人口大国,近代更是移民大国,只要是西方先进国家的首都,就一定会有所谓的‘唐人街’。
而这些‘唐人街’曾经肩负起了宣传中华的重大责任。
“这边算是唐人街,大部分都是移民华侨,有豆浆油条不稀奇。”徐峰喝着咖啡,看着报纸。
“您英语不错啊。”王耀扫了眼。
“还行,年轻时候留过学。”徐峰一身长衫笑道,瞥了眼王耀“羡慕?”
“还行,您徒弟我自学成才。”王耀拿起另一份报纸看了起来。
“你更厉害,还是德语的给我翻译翻译。”贺赛飞轻嗤道。
“今天会有小雨,有个明星明天开演唱会,唔,还有人抗议。”王耀还真有模有样的翻译起来。
“你真的看得懂德语?”这时负责造成的白人保姆用英语问道。
王耀回了句德语“其实只会一点点。”
“但是你的德语说的真好。”保姆惊讶的说道。
“谢谢。”王耀笑了笑。
“你们俩说啥呢?”贺赛飞眨了眨眼。
“她说你很漂亮。”王耀轻笑道。
贺赛飞马上露出喜色。
“就是太香了点。”王耀又补充道。
贺赛飞给了王耀一个大白眼。
吃过早饭,又来了几个中年男人的拜访徐峰,也是戏曲协会的,顺路载着王耀他们去了艺术节的会场。
西方的艺术节给王耀一种,逛庙会的感觉。
举办地点在一个新建的剧院,剧院外面的有着各种圈地自萌的表演者,似乎都是一些年轻艺术家,来展示自己的才华,参观的人们看完了表演还会给一些报酬。
有唱歌,有跳舞,还有杂技之类的,还有画画和卖手工制品的。
“艺术节就这样?”王耀大惊。
“你不觉得这种环境很好吗?”徐峰参观着两边的表演笑道。
左边交响乐魔音灌耳,右面海豚音穿刺耳膜,这种感觉,并不太好,但是氛围确实好,是一种在国内罕见的艺术氛围。
“这就是现在西方艺术在前沿的原因,只有自由才能激发创造力,而创造力,可以改变世界。”徐峰笑着说道。
王耀摸了摸下巴,若有所思的点点头。
在剧场外逛了一圈,剧场大门打开,走出一排的门卫,所有人的凭借着票进门,这是一个展厅,中间是一个舞台,连着三层都是观众席,目测能容纳近万人。
但是此刻的观众并不多,因为这种艺术节不是表演,来的都是被邀请的各国文艺重要人物。
徐峰和茅韦涛在会场应付着各种人。
整个剧场所有人都是西装革履衣冠楚楚,就王耀一身休闲的牛仔裤和衬衫显得有些格格不入,不过还好他长得比较嫩,让别人一眼就能看出他是个孩子,没有计较。
要不然在西方参加这种严肃的场合,你穿着如此随意,是对主人极大的不礼貌,以及对主题的亵渎。
贺赛飞挽着王耀在剧场转悠,参观着墙壁上的画像,都是历代著名的戏剧家和表演艺术家,但是很遗憾,除了梅兰芳和几位黄种人面孔之外,其他的全是白人,还有少数黑人。
可以看出华人在西方艺术界的比例,确实微不足道。
世界三大表演体系,其中就有梅兰芳表演体系,但是能被挂在这件剧场的表演艺术家,却寥寥无几,确实让人有些遗憾。
不过在最顶层,王耀倒是看见了周总理的画像,来自于一个法国当代著名画家。
“有这位镇着,就够了。”贺赛飞很会自我开解。
王耀笑了笑“以后我把你的画像挂在这里。”
“你是咒我死吗?”贺赛飞大恼,但是心中却美滋滋的。
虽然这座剧场是新建的,但是确实被主流艺术界承认的存在,能被挂上去,对于任何一个有艺术追求的表演创作者,都是一种肯定,一种荣幸。
逛完了,王耀按照昨天孙天明给的彩排房间跟服务生打听一下,摸到了二层的彩排休息室。
这间休息室很大,但是来往的人却不少,王耀带着贺赛飞挤进去,最后在角落找到了孙天明和他的徒弟们,还有几位戏曲协会的会员翻译。
他们挤在最角落,跟那些互相交流的外国人,像是隔着一道屏障一样,不知道谁隔离了谁。
看见王耀,坐在凳子上收拾木偶的孙天明眸子一亮,笑着起身“过来了?”
“咱们是第几个节目?”王耀笑着问道。
“可能得晚上了。”孙天明说道。
“休息室都这样?”王耀小声问戏曲协会的翻译。
“嗯,不过李卓他们的条件会好一些,是单间。”翻译解释道。
王耀皱起眉,但是没说什么,坐下陪老人聊天,要不然老人看着太紧张了。
过了一会儿,忽然有一群白人年轻人过来打招呼,手里也拎着木偶。
王耀扫了眼他们的木偶,从外形上来说,跟孙天明的木偶差不多,但是王耀看了下,他们的木偶只有六根线。
这些年轻人穿着礼服跟翻译交涉了一会儿,翻译对孙天明说道“孙老,他们是国外木偶团的,想来参观切磋一下。”
孙天明起身跟这些年轻人客气的握了握手,经过翻译的翻译,让他们参观了自己的木偶,但是却没有去看他们的木偶。
倒不是轻视对方,只是对方的木偶,太简单,一眼就看完了,都不用摸。
... -->>
第七十九章我们之间的距离不是这几步,是五千年的文明
华夏一直以来是世界的人口大国,近代更是移民大国,只要是西方先进国家的首都,就一定会有所谓的‘唐人街’。
而这些‘唐人街’曾经肩负起了宣传中华的重大责任。
“这边算是唐人街,大部分都是移民华侨,有豆浆油条不稀奇。”徐峰喝着咖啡,看着报纸。
“您英语不错啊。”王耀扫了眼。
“还行,年轻时候留过学。”徐峰一身长衫笑道,瞥了眼王耀“羡慕?”
“还行,您徒弟我自学成才。”王耀拿起另一份报纸看了起来。
“你更厉害,还是德语的给我翻译翻译。”贺赛飞轻嗤道。
“今天会有小雨,有个明星明天开演唱会,唔,还有人抗议。”王耀还真有模有样的翻译起来。
“你真的看得懂德语?”这时负责造成的白人保姆用英语问道。
王耀回了句德语“其实只会一点点。”
“但是你的德语说的真好。”保姆惊讶的说道。
“谢谢。”王耀笑了笑。
“你们俩说啥呢?”贺赛飞眨了眨眼。
“她说你很漂亮。”王耀轻笑道。
贺赛飞马上露出喜色。
“就是太香了点。”王耀又补充道。
贺赛飞给了王耀一个大白眼。
吃过早饭,又来了几个中年男人的拜访徐峰,也是戏曲协会的,顺路载着王耀他们去了艺术节的会场。
西方的艺术节给王耀一种,逛庙会的感觉。
举办地点在一个新建的剧院,剧院外面的有着各种圈地自萌的表演者,似乎都是一些年轻艺术家,来展示自己的才华,参观的人们看完了表演还会给一些报酬。
有唱歌,有跳舞,还有杂技之类的,还有画画和卖手工制品的。
“艺术节就这样?”王耀大惊。
“你不觉得这种环境很好吗?”徐峰参观着两边的表演笑道。
左边交响乐魔音灌耳,右面海豚音穿刺耳膜,这种感觉,并不太好,但是氛围确实好,是一种在国内罕见的艺术氛围。
“这就是现在西方艺术在前沿的原因,只有自由才能激发创造力,而创造力,可以改变世界。”徐峰笑着说道。
王耀摸了摸下巴,若有所思的点点头。
在剧场外逛了一圈,剧场大门打开,走出一排的门卫,所有人的凭借着票进门,这是一个展厅,中间是一个舞台,连着三层都是观众席,目测能容纳近万人。
但是此刻的观众并不多,因为这种艺术节不是表演,来的都是被邀请的各国文艺重要人物。
徐峰和茅韦涛在会场应付着各种人。
整个剧场所有人都是西装革履衣冠楚楚,就王耀一身休闲的牛仔裤和衬衫显得有些格格不入,不过还好他长得比较嫩,让别人一眼就能看出他是个孩子,没有计较。
要不然在西方参加这种严肃的场合,你穿着如此随意,是对主人极大的不礼貌,以及对主题的亵渎。
贺赛飞挽着王耀在剧场转悠,参观着墙壁上的画像,都是历代著名的戏剧家和表演艺术家,但是很遗憾,除了梅兰芳和几位黄种人面孔之外,其他的全是白人,还有少数黑人。
可以看出华人在西方艺术界的比例,确实微不足道。
世界三大表演体系,其中就有梅兰芳表演体系,但是能被挂在这件剧场的表演艺术家,却寥寥无几,确实让人有些遗憾。
不过在最顶层,王耀倒是看见了周总理的画像,来自于一个法国当代著名画家。
“有这位镇着,就够了。”贺赛飞很会自我开解。
王耀笑了笑“以后我把你的画像挂在这里。”
“你是咒我死吗?”贺赛飞大恼,但是心中却美滋滋的。
虽然这座剧场是新建的,但是确实被主流艺术界承认的存在,能被挂上去,对于任何一个有艺术追求的表演创作者,都是一种肯定,一种荣幸。
逛完了,王耀按照昨天孙天明给的彩排房间跟服务生打听一下,摸到了二层的彩排休息室。
这间休息室很大,但是来往的人却不少,王耀带着贺赛飞挤进去,最后在角落找到了孙天明和他的徒弟们,还有几位戏曲协会的会员翻译。
他们挤在最角落,跟那些互相交流的外国人,像是隔着一道屏障一样,不知道谁隔离了谁。
看见王耀,坐在凳子上收拾木偶的孙天明眸子一亮,笑着起身“过来了?”
“咱们是第几个节目?”王耀笑着问道。
“可能得晚上了。”孙天明说道。
“休息室都这样?”王耀小声问戏曲协会的翻译。
“嗯,不过李卓他们的条件会好一些,是单间。”翻译解释道。
王耀皱起眉,但是没说什么,坐下陪老人聊天,要不然老人看着太紧张了。
过了一会儿,忽然有一群白人年轻人过来打招呼,手里也拎着木偶。
王耀扫了眼他们的木偶,从外形上来说,跟孙天明的木偶差不多,但是王耀看了下,他们的木偶只有六根线。
这些年轻人穿着礼服跟翻译交涉了一会儿,翻译对孙天明说道“孙老,他们是国外木偶团的,想来参观切磋一下。”
孙天明起身跟这些年轻人客气的握了握手,经过翻译的翻译,让他们参观了自己的木偶,但是却没有去看他们的木偶。
倒不是轻视对方,只是对方的木偶,太简单,一眼就看完了,都不用摸。
... -->>
本章未完,点击下一页继续阅读