醋溜小说网 www.chncl.com,霸爱总裁强势来袭无错无删减全文免费阅读!
城。这几年,她和苏悦儿的联系一直没有断过,回A城这一年,她和苏悦儿经常相约一起吃饭逛街。
贺静宇顿了半秒,他笑着说:“我和苏家的人不熟,就不去凑那个热闹了,免得扫你们的兴,你到时候自己去玩得开心点。”
这还是自他们正式在一起后第一次他拒绝她的邀请。
她真的想把他介绍给自己的朋友认识,上次干儿子出车祸,已经错过了熙熙,这次悦儿……他这样干脆的拒绝了。
莫怡安笑着点头的同时,神色有些黯然。
B城的展销会要开一个月,进驻的全是国际知名品牌,展销会上人声鼎沸,因主办方有效的管理,一切看起来次序井然。
“总裁,凯文先生已经在里面等您,之前我们的合作方案基本敲定,只一些细节方面需要详谈。”
贺静宇乘坐直达电梯,上到四楼。电梯开门,他的特别助理已经后在电梯口。
“恩。”贺静宇朝他微微点了下头,径直往里走,苏熙紧跟他的后面一步之遥的距离。
“如果顺利的话,凯文先生希望在这周之内能与我们签约,他定了三天后的机票回法国。”助理以贺静宇相同的频率的步调走在贺静宇身侧往后一点,接着又说。
贺静宇没有说话,助理的表情有点着急,他直冒冷汗:“但是……”
“但是什么?”贺静宇停步,转头看他。
“我们的法文翻译今晨家中出了点意外,到现在还没赶过来,临时叫人恐怕也不专业……”助理头垂得比腰还低,他也是才接到电话不久,能找的人他都已经找遍,但B城他不熟悉,一时半会根本找不来会法语懂翻译的人。他已经明显感受到总裁的冷冰冰的不悦的情绪,如刺骨的寒风让他浑身发冷。
“所以,你是在跟我说只要这场会议以后,我们就可以和凯文签约,但是现在这场会议开不下去,因为法文翻译没来?”傅越泽冷冷问道,锐利的视线直扫他身前的助理全身。
助理躬身羞愧不语,腰弯到头都快点地。
“你作为我的特别助理,这点小事都解决不了,其他的事我怎么能放心交给你?明天开始,你调回A城去,好好反省一下,是否还能胜任现在这个职位。”这个助理已经跟他三年,但傅越泽说话仍是毫不留情,话说完,却忽然将头转向苏熙,把苏熙看得一愣,只听他说道:“你的法语应该没全忘光吧?待会你来当我翻译。”
话说完,也不给人说话的机会,直接就往前走了。
苏熙都直接愣在那了。
法语她会是会,她在法国留学了两年不是去玩玩的,而且近几年她也断断续续帮一个涉外公司和出版社翻译一些法文资料,法文书籍,但是她会法文这件事傅越泽又怎么会知道呢?就连酒店里的同事,都不知道呢!
但也没时间给苏熙思考。
“快点,拖拖拉拉,不要每次都让我提醒你。”前面几步之远的距离,大魔王傅越泽眉头又皱了起来,看苏熙的眼神很是不耐烦。
苏熙心头一紧,今早才发誓一定要让他满意,这不是一个最佳的表现机会吗?做好了这件事,傅越泽一开心,就不会为难她了吧?
毕竟她也算是帮了他,暂解他的燃眉之急。
这么一想,苏熙心头一热,立马打起十二万分的精神,快步走至傅越泽的右后侧。
“待会你只需要将会议上双方说的话翻译一下,几项要点记下来,并不难。”进门前,傅越泽像是在给苏熙鼓励一样说道。
不过他的声音还是冷冷的,语气还是冷漠的。
其实这是苏熙第一次给人当面做翻译,心里确实有些紧张,结果跟她有仇一样总是看她不满的傅越泽竟然对她说出这样的话。她心头微松,抬头给傅越泽一个笑容。
“恩,我明白了。”她会努力做好的。
见到她忽而绽放的笑靥,傅越泽微怔了一下,“进吧。”他伸手,推开了会议室的大门。
不得不说,在进来会议室之前,苏熙低看了自己的法语水平。
就连傅越泽对她在会议上那专业的表现,都诧异的挑起了眉头。
拜苏熙这几年来翻译那么多法文资料和法文书所赐,会议上一般法语中不会用到的专业名词,苏熙全部都知道,并且非常熟稔。她头脑灵活,记忆能力也很好,在前几分钟的适应之后,后面的会议进程里几乎能做到同步翻译,并且在适当理解之后只字不错的表达其意,这是很多专业的法语翻译都做不到的事情,而她一个临时拉来的救急人员竟然做到了。
她的语调清悦和缓,语速不紧不慢,浪漫的法语从她的口中说出来,称得上是一种享受。
会议进行过半,有一个私人邮件提醒,傅越泽拿起桌上的手机。
总裁大人开小差,其他的人却讨论热烈,根本无一人发现。
在看完手机邮箱里面的内容后,傅越泽将手机放下,扣至桌上。一直到会议结束,他的目光都紧紧跟随着苏熙,未曾有片刻离开。
城。这几年,她和苏悦儿的联系一直没有断过,回A城这一年,她和苏悦儿经常相约一起吃饭逛街。
贺静宇顿了半秒,他笑着说:“我和苏家的人不熟,就不去凑那个热闹了,免得扫你们的兴,你到时候自己去玩得开心点。”
这还是自他们正式在一起后第一次他拒绝她的邀请。
她真的想把他介绍给自己的朋友认识,上次干儿子出车祸,已经错过了熙熙,这次悦儿……他这样干脆的拒绝了。
莫怡安笑着点头的同时,神色有些黯然。
B城的展销会要开一个月,进驻的全是国际知名品牌,展销会上人声鼎沸,因主办方有效的管理,一切看起来次序井然。
“总裁,凯文先生已经在里面等您,之前我们的合作方案基本敲定,只一些细节方面需要详谈。”
贺静宇乘坐直达电梯,上到四楼。电梯开门,他的特别助理已经后在电梯口。
“恩。”贺静宇朝他微微点了下头,径直往里走,苏熙紧跟他的后面一步之遥的距离。
“如果顺利的话,凯文先生希望在这周之内能与我们签约,他定了三天后的机票回法国。”助理以贺静宇相同的频率的步调走在贺静宇身侧往后一点,接着又说。
贺静宇没有说话,助理的表情有点着急,他直冒冷汗:“但是……”
“但是什么?”贺静宇停步,转头看他。
“我们的法文翻译今晨家中出了点意外,到现在还没赶过来,临时叫人恐怕也不专业……”助理头垂得比腰还低,他也是才接到电话不久,能找的人他都已经找遍,但B城他不熟悉,一时半会根本找不来会法语懂翻译的人。他已经明显感受到总裁的冷冰冰的不悦的情绪,如刺骨的寒风让他浑身发冷。
“所以,你是在跟我说只要这场会议以后,我们就可以和凯文签约,但是现在这场会议开不下去,因为法文翻译没来?”傅越泽冷冷问道,锐利的视线直扫他身前的助理全身。
助理躬身羞愧不语,腰弯到头都快点地。
“你作为我的特别助理,这点小事都解决不了,其他的事我怎么能放心交给你?明天开始,你调回A城去,好好反省一下,是否还能胜任现在这个职位。”这个助理已经跟他三年,但傅越泽说话仍是毫不留情,话说完,却忽然将头转向苏熙,把苏熙看得一愣,只听他说道:“你的法语应该没全忘光吧?待会你来当我翻译。”
话说完,也不给人说话的机会,直接就往前走了。
苏熙都直接愣在那了。
法语她会是会,她在法国留学了两年不是去玩玩的,而且近几年她也断断续续帮一个涉外公司和出版社翻译一些法文资料,法文书籍,但是她会法文这件事傅越泽又怎么会知道呢?就连酒店里的同事,都不知道呢!
但也没时间给苏熙思考。
“快点,拖拖拉拉,不要每次都让我提醒你。”前面几步之远的距离,大魔王傅越泽眉头又皱了起来,看苏熙的眼神很是不耐烦。
苏熙心头一紧,今早才发誓一定要让他满意,这不是一个最佳的表现机会吗?做好了这件事,傅越泽一开心,就不会为难她了吧?
毕竟她也算是帮了他,暂解他的燃眉之急。
这么一想,苏熙心头一热,立马打起十二万分的精神,快步走至傅越泽的右后侧。
“待会你只需要将会议上双方说的话翻译一下,几项要点记下来,并不难。”进门前,傅越泽像是在给苏熙鼓励一样说道。
不过他的声音还是冷冷的,语气还是冷漠的。
其实这是苏熙第一次给人当面做翻译,心里确实有些紧张,结果跟她有仇一样总是看她不满的傅越泽竟然对她说出这样的话。她心头微松,抬头给傅越泽一个笑容。
“恩,我明白了。”她会努力做好的。
见到她忽而绽放的笑靥,傅越泽微怔了一下,“进吧。”他伸手,推开了会议室的大门。
不得不说,在进来会议室之前,苏熙低看了自己的法语水平。
就连傅越泽对她在会议上那专业的表现,都诧异的挑起了眉头。
拜苏熙这几年来翻译那么多法文资料和法文书所赐,会议上一般法语中不会用到的专业名词,苏熙全部都知道,并且非常熟稔。她头脑灵活,记忆能力也很好,在前几分钟的适应之后,后面的会议进程里几乎能做到同步翻译,并且在适当理解之后只字不错的表达其意,这是很多专业的法语翻译都做不到的事情,而她一个临时拉来的救急人员竟然做到了。
她的语调清悦和缓,语速不紧不慢,浪漫的法语从她的口中说出来,称得上是一种享受。
会议进行过半,有一个私人邮件提醒,傅越泽拿起桌上的手机。
总裁大人开小差,其他的人却讨论热烈,根本无一人发现。
在看完手机邮箱里面的内容后,傅越泽将手机放下,扣至桌上。一直到会议结束,他的目光都紧紧跟随着苏熙,未曾有片刻离开。